Dans le domaine de la surveillance de sécurité, les performances d'imagerie nocturne ont toujours été un point sensible majeur limitant la valeur de la surveillance. Les caméras infrarouges traditionnelles s'appuient sur un éclairage d'appoint et ne peuvent produire que des images en noir et blanc, ce qui entraîne